episode-5

Одно дерево «Удонге» (фикус), растущее по адресу Нгуен Луонг Банг 64, район Донда, Ханой.
Ты научил меня очень важному.

Решение о помещении принято.
Перед тем как начать ремонтные работы, хочу поприветствоваться с соседями.
Как лучше это сделать?

Я сделал брошюры на вьетнамском языке кафе «ARIGATOU» и «SENNENSHA VIETNAM», приложил к ним японские сладости и направился с ними приветствоваться.
Когда я приблизился, я не понял, где находится дверной звонок.
Некоторых нет дома. Даже если откроют, я знаю только слова «xin chaо» (здравствуйте).
Их очень удивит, если они увидят незнакомого иностранца.
Войти в дом, показать каталог на вьетнамском, и сказать что рядом открываеться кафе и рекламно-дизайнерская IT компания.
Я думаю, что это займёт слишком много времени.

Владелец очень просил меня не рубить его.
Благодарен за это.

Есть ли другой способ еще больше открыть свое сердце им...?

Слева перед кафе растет большое дерево.
При заселении, хозяин здания и его жена попросили меня: «Пожалуйста, не рубите это дерево».
Кажется, это дерево называется «удонге» (фикус).
Во Вьетнаме это дерево считается очень благоприятным и удачливым.
Он также используется в качестве пищевого продукта. В Новый год ставят в алтарь.
Когда они строили дом, это дерево было уже там.
Вероятно с этим деревом связанно много семейных воспоминаний.
Как показано на картинке, оно зелёное, диаметром 1cm~1.5 ㎝ .
Кажется, плоды этого дерева, довольно известны во Вьетнаме.
Можно даже кушать.
Цвет плода как цвет вина, который при созревании становится пурпурным.
Это дерево – автор песен.
Опадают пожелтевшие листья, осыпаются плоды, перекатываются...
Когда спелый плод падает на землю, он прилипает к земле.
Это привлекло моё внимание.
Скапливаются не только опавшие листья, но и пыль.

Займёмся уборкой!
Я купил на рынке метлу и тут же взялся за дело.
Однажды, во время уборки, я вышел на улицу и увидел, что у дерева возле дороги стоит метла с длинной ручкой.
「????」Я купил метлу, но она была с короткой ручкой, тогда ещё я подумал, что пользоваться ею будет неудобно.
「????」
Кто-то видел? Кто-то наблюдает? Почему метла с длинной ручкой оказалась здесь?
«Вам с таким тучным телосложением, наверное, неудобно убирать метлой с короткой ручкой?
Почему бы вам не попробовать это?»
Хорошенько поразмыслив, я решил думать так.

Я отправился на рынок и купил метлу с длинной ручкой.
После этого, каждый раз, когда я приезжал в Ханой, я делал уборку у входа кафе, со стороны чёрного входа, дорогу и парковку для посетителей.
Я почувствовал, что взгляды соседей и прохожих людей стали меняться.
На приветствие «Good morning!» мне отвечали улыбкой, и мне было приятно.
В Японии часто можно увидеть компании, которые проводят уборку перед началом работы.
Однако это не было реализовано в SENNENSHA.

Женщины во Вьетнаме обладают очень глубоким чутьём.
Иногда стесняются. Незаметно оставив метлу для меня.

По приезду в Ханой, уборка стала поводом для общения.
Я был удивлён, что люди, которых я встречал по утрам, стали открывать свои сердца для меня.
К сожалению, человек, который занимается уборкой, т.е. я, имеет далеко не идеальные формы лица и тела.
Одним словом, я выгляжу очень сурово.
Более того, совсем не говорю на вьетнамском.
Чем больше я это делал, тем больше людей меня приветствовали.
Крепко держась за длинную ручку метлы, я мёл изо всех сил.
Становилось чисто.
Через некоторое время начинает выходить пот, это бодрит.
Я благодарен дереву «Удонге».